咚咚已经上幼儿班，也快有七八年没见面了。不知王婕过得如何。。。
姐妹情除外，我也是涌着桂林那‘山水甲天下’的美誉而来的。不知我是否会有如身在画中的感觉呢？
I make this trip to Guilin only for my sister WangJie.
DongDong had already studied in kindergarden, almost 7 to 8 years didn't meet up with WangJie. Wondering how is her life there...
Other than meeting sister, I also wish to see the superb nice scene in Guilin.Will I feel myself inside a painting when I'm there?
在做着一些有关桂林的功课。。边做边想着自己是否真能看到同照片里如此美的景色？？？不敢想象啊。。。
*照片摘自网路~*
Doing some research about Guilin now... Wondering... Will I able to see such a nice scene just as show in the picture? It's really hard to believe....
*Pictures are downloaded from internet*
 |
| 龙脊梯田~ （我想这该是雨雾中的龙脊梯田吧） 龙脊梯田景点简介：http://guilin.lvmama.com/jingdian/2011-0428-802.html 龙脊梯田 (Long Ji Ti Tian) if direct translate would be "dragon's spine paddy terrace" Mmmm... They define the paddy terrace is as long as dragon's spine. (I think, this photo should captured in rainy day.... ) |
 |
| 龙脊梯田的晨曦？ Paddy terrace in morning? |
 |
| 龙脊梯田的晚上？ Paddy terrace at night? |
游玩梯田，又哪可以少了刘三姐的故乡漓江啊？
How can we miss Liu San Jie's hometown - Li Jiang?
 |
| 我愿被三姐的歌声萦绕着，
坐着竹筏， 漂啊漂啊。。。 我想这就是我想要的享受。 嗬嗬，不可思议吧？ 漓江景点简介 ：http://guilin.lvmama.com/jingdian/2011-0428-797.html I'm willing to be surrounded by San Jie's singing, while sitting on the bamboo raft, swing swing and swing... I think this is what I called as enjoy. Hehe, hard to believe? |
 |
| 早晨的漓江~ Li Jiang in morning~ |
曾有人说过 “呆在阳朔也是种幸福”。
我相信了，当我看到了眼前的照片。我是真的能写意的独自坐在其中一件咖啡馆前上上网，写写部落格。*也许，间隔的回回几封公司邮件也会是在好心情下-工作狂的我*
Someone had said "It is kind of happiness to stay in Yang Shuo".
I believe this the moment when I seeing this picture. I could really stay alone, sitting in one of the cafe, online or just writing on blog. *Perhaps, I would be still in good mood to reply some company's email - workaholic me*
Someone had said "It is kind of happiness to stay in Yang Shuo".
I believe this the moment when I seeing this picture. I could really stay alone, sitting in one of the cafe, online or just writing on blog. *Perhaps, I would be still in good mood to reply some company's email - workaholic me*
 |
| 古色古香的街景加上不同肤色的旅人，是怎样的搭配?是怎样的感觉？ How it's feel in an antique street with different skin color's of travelers? |
 |
| 古老的建筑物比邻而建。。。踩在这街上将会是何等感觉呢？ Old building are built to each other... How is the feeling if I'm walking on the street? |
No comments:
Post a Comment